Prevod od "si trebao biti" do Češki

Prevodi:

jsi měl být

Kako koristiti "si trebao biti" u rečenicama:

TO SI TREBAO BITI TI, BASAME.
Měl jsi to být ty, Bassame.
Ti si trebao biti u Misuriju.
Nemysli si, že jsme v Missouri.
Prokletstvo, ti si trebao biti mrtav!
Zatracene, tys mel ted' bejt mrtvej!
Ti si trebao biti iduæi Robert Smith.
Z tebe měl být druhý Robert Smith.
Tu si trebao biti prije 3 godine.
Seš konečně tam, kdes měl bejt před 3 lety.
Kada si trebao biti u lavirintu ti si " jeo " lubenicu.
Zatím co se všichni domnívali, že jsi v bludišti jedl jsi vodní meloun.
A ti si trebao biti u Pentagonu.
A ty jsi měl přesvědčit Pentagon.
Kažem da si trebao biti voða.
Říkám, že jsi měl být jejich vůdcem.
Ti si trebao biti mrtav, ne on.
Měl jsi místo něj umřít ty...ne on.
Trebao sam biti mrtav, i ti si trebao biti mrtav.
Měl jsem být mrtvý, stejně jako ty.
Ti si trebao biti propalica, ne ja.
Ty máš být za ztroskotance, ne já.
Trudy nam je rekla da si trebao biti promoviran, ali da nisi bio, ili tako nešto.
Trudy nám řekla, že jsi měl být povýšen, ale nakonec jsi nebyl, nebo tak něco.
Da, bio je! Veliki mokri poljubac pred cijelom školom kada si trebao biti moj deèko.
Jo, byl to velký, vlhký polibek, úplně před celou školou, když jsi přitom měl být muj přítel.
Verovatno jer si trebao biti kod njega još pre tri sata na veèeri povodom tvog izvinjenja.
Pravděpodobně proto, že jsi měl být v jeho domě před třemi hodinami na omluvné večeři.
Ti si trebao biti u furgonu, ne Donna.
V tom pickupu jsi měl bejt ty. Ne Donna.
Ti si trebao biti u onom vlakiæu smrti, Richarde.
To ty jsi měl být na té horské dráze, Richarde.
Nisi bio ondje gdje si trebao biti.
Nejsi tam, kde jsi měl být, chlapče. Ano, já vím.
Što te on morao tražiti po razbijenoj kuæi kad si trebao biti na aerodromu.
Že tě musí chodit hledat do kokainového doupěte, když máš být na letišti.
Pa, onda si trebao biti bolji na svojoj vražjoj audiciji.
Tak to jsi měl být lepší při tvém zpropadném nácviku.
Jer si trebao biti ovdje onda kad si trebao.
Protože tu máš být, když tu máš být.
Ti si trebao biti sledeæi predsednik, ne ja.
To ty bys měl bejt novej prezident, ne já.
Stvarno si trebao biti prisutan da bi razumio.
Oh opravdu tam musí někde být!
Ti, Thome, si trebao biti moj prijatelj.
Ty, Thome, měl jsi být mým přítelem.
Mislio sam da si trebao biti na otvorenju galerije.
Myslela jsem, že máte být na otevření galerie.
Ti si trebao biti u zatvoru, veliki brate.
MěI jsi být ve vězení, ty velká gorilo.
Ti si trebao biti u muzeju do sada.
Právě teď bys měl být v muzeu.
Mislila sam da si trebao biti u Seattleu.
Myslela jsem, že máš být v Seattlu.
Veceras si trebao biti s Marthom.
Teď bys měl být u Marthy.
Rekla sam Bilu, "Ovo si trebao biti ti!"
Povídám Billovi, "Tos měl být ty!"
Ti si trebao biti žetve djevojka,, ali možda i ne pripada ovdje.
Máš být holkou ze Sklizně, ale možná sem nepatříš.
Ti si trebao biti izgradnji slučaj na Voight, a ti nemaš ništa.
Máte proti Voightovi sbírat důkazy a nemáte nic.
Mislim da si trebao biti tamo sa Džonijem na festivalu.
Myslel jsem si, že si tam byl, s Johnnym na festivalu.
To si trebao biti ti, ne on.
Měls to být ty, né on.
Ono što si trebao biti od samog poèetka.
A kým jsi měl být celou dobu.
Sa tom prièom si trebao biti advokat!
S tím svým vykecáváním ses měl stát právníkem!
Kad si trebao biti ovde, seronjo?
V kolik jsi měl přijet, idiote?
0.38838386535645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?